Kategorien
Allgemein

Merkwürdiges Australien (1)

Australien ist manchmal echt merkwürdig.

Gerade habe ich mal, aus reiner Langeweile (meine Wandertour muss ja wegen der Knie“verletzung“ ausfallen), das TV Gerät angeschaltet. Und was sehe ich da auf SBS One? Stockinger.
In wunderbarem, fast-deutsch brabbelt die Serie vor sich hin. Ein Blick in die TV Vorschau offenbart weiteres, so läuft auf SBS One auch noch Kommisar Rex (Inspector Rex). Die Serien werden hier allesdings nicht beschämend nachvertont, sondern im Original gezeigt und schlichtweg untertitelt. Warum nur macht das keiner in Deutschland?